Kino Aliceen - 4. Aká je skutočná Alice z ríše divov?

Prejdite na predchádzajúcu časť článku

Zdalo by sa, že niet pochýb o tom, že hlavným podnecovateľom „ríši divov“ bolo veľmi skutočné dievča - dcéra Oxfordskej dekanky Alice Placenz Liddellovej. Bola to ona, ktorá požiadala svojho dospelého priateľa Dodgsona, aby počas svojho nezabudnuteľného výletu loďou v roku 1862 zostavil rozprávku so svojimi „hlúposťami“.

Pôvodná verzia rozprávky bola venovaná a venovaná pôvodnej verzii rozprávky - ručne písanej Alice Underground Adventures. A je to ona, o ktorej sa hovorí v niekoľkých veršoch „ríši divov“ a „zrkadlovo vyzerajúce sklo“ - napríklad „júlové zlaté poludnie ...“, „dieťa s bezmračným viečkom ...“ a „ach, aký jasný deň ...“ (druhý je akrostický, kde prvý písmená každého riadku sú zložené v „Alice Pleasance Liddell“).

Navyše v ríši divov existujú odkazy na sestry Alice - staršiu Lorin a mladšiu Edith, ktoré sa objavujú ako papagáj Lori a Orlyonok.

"[Alice] sa dokonca hádala s Parrotom Lauriem, ktorý trucoval a opakoval:
"Som starší ako ty a viem lepšie, čo je čo!"

V príbehu spoločnosti Sonya sa spomínajú tri sestry - Elsie, Lacy a Tilly, ktoré žijú v studni. Meno Elsie sa zakladá na iniciároch staršej sestry, ktorej celé meno je Lorina Charlotte (L. C.). Tilly - skratka pre Matildu. Píšu, že toto bola Edithova prezývka (to by bolo zistiť prečo?). No, a Lacy (Lacie) - je anagram zložený z písmen nazvaných „Alice“ (Alice).

Ak sa však ponoríme do zvyšku textu príbehu a pozrieme sa na jeho prvé ukážky (samotného Carrolla aj Johna Tenniela), potom si náhle všimneme, že obraz knihy Alice sa výrazne líši od prototypu hrdinky. Niet divu, že Carroll neskôr povedal, že literárna postava je úplne vymyslená a nemá priamy vzťah k žiadnemu konkrétnemu dievčaťu.

Zoberme si to podrobne. A začnem s vekom ...

Alice je vek

V „ríši divov“ sa vek hrdinky vôbec nespomína, ale v „The Looking Glass“ sa to hovorí dvakrát. A v rozhovore s Bielou kráľovnou (kapitola 5) a v rozhovore s Humpty Dumpty (kapitola 6) Alice s istotou hovorí, že má „sedem a pol roka“.

Vzhľadom na to, že poznáme aj deň, keď sa udalosti odohrávajú (v predvečer Guyho Fawkesa, keď sa v Anglicku - teda 4. novembra) - konajú požiare, nie je ťažké dokázať, že narodeniny hrdinky spadnú 4. mája. A tu vidíme ďalší priamy odkaz autora na Alice Liddell, ktorá sa narodila 4. mája 1852.

Zaujímavé je, že udalosti prvého príbehu sa odohrávajú aj v máji (premýšľajúc o mariánskom zajacovi, Alice hovorí: „Okrem toho, teraz je máj - možno už trochu prišiel k rozumu"). Preto je možné tvrdiť, že hrdinka bola počas návštevy v ríši divov presne sedem rokov. Pozorní čitatelia si však všimli, že na začiatku knihy nebolo počasie opísané ani v máji, ako v prípade Anglicka (teplo, dusnosť), a lepšie vyhovovalo „zlatému júlovému popoludňajšiemu“, keď sa rozprávka pripravovala.

Vek Alice Liddell sa tiež nezhoduje s vekom jej menovky kníh - v čase skladania príbehu to nebolo sedem rokov, ale desať rokov.

Ak sa však pozrieme na filmy, potom existujú herečky, ktoré hrajú Alice spravidla ešte staršiu. Riaditeľom rozumieme. Sedemročným deťom je ťažké hrať takúto úlohu, najmä vzhľadom na veľké množstvá textu, ktoré si treba zapamätať. Z tohto dôvodu si spravidla vyberajú úlohu Alici tínedžeri - od 13 do 19 rokov.

Na túto úlohu sa často vyberajú vyspelejšie dievčatá. Medzi týchto „rekordérov“ patria Kate Beckinsale (25, z kolégia v roku 1998), 26-ročná Kate Burton (v klavíri, 1983), 33-ročná Meryl Streep (z muzikálu v roku 1982) a 39-ročná Milena Vukotic (od roku 1974). Ako si nepamätáte našu Yaninu Zheymo, ktorá mala vo veku 38 rokov možnosť hrať mladú Popolušku vo filme 1947 ...

A tu sú príklady, keď filmové herečky viac-menej korešpondovali s Alíciným skutočným vekom, môžem citovať iba tri. Prvým je film Jean-Christophe Evertyho z roku 1970 s 10-ročnou Marie Veronica Morin, druhý je filmom Harryho Harrisa z roku 1985 s 10-ročnou Nathalie Gregoryovou a tretí je film Jana Schwankmayera s Kristinou Kohotavou. zlyhal, ale zdanlivo asi 7 - 9 rokov).

Podrobnejšie a kompletnejšie informácie o herečkách-Alice a ich veku nájdete v galérii, ktorú som zostavil (ak chcete otvoriť obrázok v skutočnej veľkosti, kliknite na odkaz pod obrázkom).

Alice vyzerá

Ťažké veci majú vzhľad hrdinky. V skutočnosti sa z textu môžeme iba dozvedieť, že jej oči sú veľké a vlasy sú rovné a dlhé.

Kapitola 2: „Wonderland“:
- Mimochodom, nie som peklo! rázne povedala. - Jej vlasy sú skrútené, ale nie!

„Wonderland“ Kapitola 7:
[Hatter]: - Nemalo by bolieť mať strih.

«Wonderland "ch.12:
"Spočiatku videla Alice - opäť jej malé ruky boli ovinuté okolo kolien, opäť sa jej veľké lesklé oči pozerali k nej." Počula jej hlas a uvidela Alice, ako pokrútila hlavou, aby vytiahla vlasy z jej čela, ktoré jej vždy stúpa do očí. “

Hľadáte sklo ch.2:
"Je tu ďalšia kvetina, ktorá ... má rovnaký podivný tvar ako vy," povedala Rose. - Trochu tmavšie a možno aj kratšie lístky ...
"Hladký, podobne ako Dahlia," zdvihol sa Tiger Lily a otočil sa k Alice, "a nie taký rozladený ako ty."
"Neboj sa, za to nebudeš obviňovať," povedala Rosa úprimne. "Len sa vytrácaš a tvoje plátky sú rozstrapkané, nič nemôžeš urobiť ..."

Ale aj podľa tohto skromného popisu hrdinka knihy nevyzerá ako Alice Liddell. Stačí sa pozrieť na jej fotografiu, ktorú vložila Carroll do spodnej časti poslednej strany svojho rukopisu (mimochodom, najskôr tu bola kresba autora, tiež znázorňujúca jeho malú priateľku). Uvidíme dievča s vážnym vzhľadom, tmavé vlasy a účes v štýle „štvorca“ s ranou.

Autorove kresby toho istého rukopisu zároveň zobrazujú úplne inú Alicu - má dlhé vlasy so stredným delením a tváre padajúce z oboch strán. Carolin životopis Ann Clark je presvedčená, že Alicain mladšia sestra Edith by mohla slúžiť ako vzor pre tieto kresby, ale je to len hádanie.

Je však isté, že keď Carroll najal profesionálneho umelca Johna Tenniela na ilustráciu Alice v ríši divov, poslal mu ako vzorku niekoľko vzoriek známych dievčat. Predpokladá sa, že medzi nimi môžu byť fotografie Mary Hilton Badcockovej a Beatrice Henleyovej, ale neexistujú ani žiadne doklady o tom.

Tak či onak, podľa Carrolla, Tenniel kategoricky odmietol čerpať zo života a tvrdil, že "Nepotrebuje to toľko, ako potrebujem urobiť multiplikačnú tabuľku na vyriešenie matematického problému!", Carroll verila, že práve kvôli tejto sebavedomosti Alice zanechala umelca neprimeraného - s nadmerne veľkou hlavou a krátkymi nohami. Žiadosť autora, aby boli vlasy hrdinky dlhé a ľahké, boli popravené. Samotný účes sa však zmenil - vlasy sa teraz rozčesali a na chrbát spadli pramene.

Alica vo všeobecnosti vyšla s Tennielom skôr ako „bábika“. Jediná vec, ktorá znižuje obraz „nyashnost“ - jeho nadmerná závažnosť. Hrdinka vo výkresoch sa takmer nikdy neusmieva, často však vyzerá pochmúrne a mračila sa. Vyzerá to, že "muffin" neskončil ...

„Alice bola veľmi šťastná, že objavila nové pravidlo.
„Z octu sa stlačia,“ pokračovala zamyslene, „z horčice - smútok, z cibule - mazania, z vína - sú obviňované a z pečenia - zlepšujú sa. Aká škoda, že o tom nikto nevie ... Všetko by bolo také jednoduché. Jedzte pečenie - a dobreli! “

Pokiaľ ide o premietanie filmu „ríša divov“, väčšina režisérov uprednostnila Alice s dlhými vlasmi, ale farba vlasov sa môže líšiť. Iba v sovietskych karikatúrach 1981-1982. hrdinka nosí rovnaký tresk ako skutočná Alice Liddell.

Vo všeobecnosti je rozsah obrázkov hrdinky Carroll veľmi široký - od peknej blondínky s mačiatkom od karikatúry Disney po gotickú brunetka s krvavým nožom z počítačovej hry "American McGee's Alice".

Pokračovanie ...

Zanechajte Svoj Komentár