Kinohity 90. roky. Je možné vykonať „mimozemský“ vokál z „Piateho Elementu“?

To by mohlo zahŕňať farebných hercov pod vedením Bruce Willisa a ryšavky Mila Jovovičovej, Syndicijov a Syndicijov. rytmus rozprávania a ďalší význam (nezabudnite, ako scéna sexuálneho styku odráža vzlet kozmickej lode).

Hudba hrá rovnako dôležitú úlohu v piatom prvku. Znie takmer nepretržite a zaberie 90% času na obrazovke. Niet divu, že soundtrack k filmu, ktorý sa predáva po celom svete, obsahuje viac ako 750 000 kópií.

Hudobným vyvrcholením piateho elementu je samozrejme predstavenie diva Plavalaguna s modrou pokožkou.

V skutočnosti sa skladá z dvoch rôznych častí. Na začiatku účinkuje Diva celkom klasická ária „Il dolce suono“ z opery Gaetano Donizettiho z opery Lucia di Lammermoor. Náhle sa však začnú počúvať elektronické rytmy a ária sa zmení na nezvyčajné výrazné vokály, známe ako „Diva Dance“ („Diva Dance“).

Diva skutočne nielen vydáva nepredstaviteľné zvuky (niekedy núti spomenúť si na Alyabievov slávik), ale aj charakteristicky sa hýbe. Súčasne, v zákulisí predstavenia, sa odohráva bitka Liluinej superhviezdy so zlým mangalorom, takmer v rytme a pohybe takmer synchronizovaná s výkonom Plavalaguny.

Napísal tento vokál (ako aj inú pôvodnú filmovú hudbu) skladateľom Ericom Serrom. Spolupracoval s Bessonom po dlhú dobu, začínajúc prvým krátkym filmom režiséra „The Penultimate“ (1981) a potom bez prerušenia - „Underground“, „Jej meno bolo Nikita“, „Leon“ ...

Obraz Plavalaguny vo filme stelesnil dve ženy. Tvár mimozemšťana sa stala francúzskou herečkou Mayvenn Le Besko. Zostáva iba nájsť hlas.

Sám Besson mal rád áriu z filmu „Lucia di Lammermoor“ od Maria Callasovej, ale dostupná nahrávka z roku 1956 nevyhovovala kvalite zvukovej stopy filmu. V dôsledku toho sa moderná operná speváčka z Albánska menom Inva Mula stala hlasom Plavalaguny.

Keby bez problémov zvládla klasickú áriu, situácia s vokalizmom bola iná. Serra vedome napísala melódiu v takom širokom rozsahu, že ju nedokáže zvládnuť žiaden ľudský hlas.

Preto skladateľ spolu so zvukovým inžinierom Markom Manginim doslova skonštruovali spev. Mule dával najvyššie tóny av nižšej tonalite spieval sám, potom zmiešal hlasy a spracoval ich na počítači. Tak sa objavil „neobvyklý“ vokál, ktorý dokázal plynule stúpať od basových dna až po výšky soprán.

Eric Serra:
„Rozhodla som sa, že keďže Diva je cudzinec, znamená to, že musí robiť veci, ktoré pre človeka nie sú možné ... Pozval som Ingu Mulu do štúdia, ukázal jej túto časť a povedal:„ Spievajte, čo môžete a zvyšok spracujem “. Predpokladal som, že nemôže vytiahnuť viac ako polovicu a spievala osemdesiat percent!
... Keď som jej zavolal, aby si vypočula, čo sa stalo, bála som sa, že urobí škandál. Ale napodiv, naozaj sa to páčilo - bola šťastná ako dieťa! Samozrejme nie je možné spievať túto áriu nažive. “

Nie každý vedel o technických trikoch režiséra a úprimne sa snažil zopakovať hru fantastickej vokály. Jedným z prvých sa stal takmer ruský spevák Pelagia.

V roku 2014 už bol členom poroty projektu „Hlas. Deti “, Pelagia bola ohromená, keď počula predstavenie slávnej spevu Plavalaguny z úst dievčaťa menom Victoria Oganisyan. Ako ďalší člen poroty, Dima Belan, by povedal: „Ja viem určite - nemožné je možné.“


Zanechajte Svoj Komentár