Moskva - Petrohrad: čo je spoločné a aký je rozdiel?

Dve hlavné mestá

Podobnosť je zrejmá už na staniciach: Moskovská železničná stanica v Petrohrade je dvojčaťom Leningradského železničnej stanice v Moskve. Dokonca aj pamätné dosky na nich visia rovnako. Iba v budove moskovskej stanice uprostred čakárne stojí pamätník Petra I. a v budove Leningradského je pamätník Lenina. Rovnaké kaviarne, rovnaké obchody po obvode, rovnaký rozsah v obchodoch.

A čo miestne pamiatky? Prichádzame na kanál Griboyedov v Petrohrade a zdá sa, že je prepravený na moskevské Červené námestie! Kostol Spasiteľa na rozliatej krvi sa podobá Pokrovskej katedrále s jej obrysmi natoľko, že ich často zmätia turisti, pre ktorých sú obe mestá neznáme. Rovnaký ozdobený vzor na kupole, rovnaké červené tehlové steny, rovnaký perník vo vonkajšom vzhľade chrámov.

Prejdeme Nevským a vidíme Alexandrinské divadlo, ktoré nás okamžite mentálne dopraví na Moskovské divadlo, do Veľkého divadla. Rovnaké stĺpce, rovnaký portik, rovnaká štvorhlavá podložka pod kontrolou toho istého Orfea.

A teraz poďme dole na metro: tu je stanica Mayakovskaya, tu je Pionerskaya, Akademicheskaya, Proletarskaya, Park víťazstva, Frunzenskaya, Chkalovskaya, Sportivnaya ... No tak, povedzte nám, v akom meste sme? O "spiacich" oblastiach a nehovorte nič - jeden ku druhému. Stavitelia 3. ulice, dom 25.

Čo ešte robiť? Obe mestá boli v rôznych časoch hlavným mestom Ruska. V súčasnosti sú obe mestá samostatnými entitami Ruskej federácie - mestá federálneho významu. V oboch mestách sú vládne úrady (v Petrohrade - Ústavný súd, v Moskve - všetky ostatné). Obidve mestá sú lídrami Ruska, pokiaľ ide o oblasť a počet obyvateľov, ako aj hlavné kultúrne a obchodné centrá. A obe sú hrdinské mestá s dlhou a slávnou históriou.

A aký je rozdiel?

Rozdiely v mentalite obyvateľov týchto miest. Petersburg je viac do Európy, vedome ho Peter založil ako „okno do Európy“. Moskva je bližšie k ázijskej mentalite, existuje viac pochodu, viac konkurencie, viac skupín, komunitná psychológia a menej individuálny. A predsa v jazyku modernej mládeže sú Moskovčania očarlivejší a ľudia z Petrohradu sú gotickejší.

Rozdiely sú viditeľné a v jazyku, Hranica medzi chodníkom a vozovkou v Petrohrade sa nazýva ruské slovo „obrubník“, Moskovčania uprednostňujú francúzske „obrubník“. Hlavný vchod do domu v Moskve sa nazýva „vchod“, ale v severnej Palmyre sa nazýva „predné dvere“. Samostatná výšková budova v moskovskej „veži“ av Petrohrade „bod“.

V Petrohrade si môžete kúpiť mäso pečené na ražni, ale bude to „shawarma“ a nie „shawarma“, ako v Moskve. A nie z kurčaťa, ale z kurčaťa. A prílohou bude „pohánka“, a nie „pohánka“. Keď bude mať toto všetko občerstvenie, hráč Piter bude rožok, ale nie sladký múčny produkt, ako by si myslel Muskovite, ale to, čo Moskovčania nazývajú „bielym chlebom“, „bochníkom“. V Petrohrade je chlieb iba jednej farby čierny. Moskovské hosteské polievky sa nalievajú do jedál od panvíc a peterskijských majstrov - od povёshkami. Slovo „hodgepodge“ v Moskve znamená druhý kurz av Petrohrade prvý. Muškátová zelenina sa uhasí v uatyane alebo pražiči a Petersburgers v latke.

Cigareta zhasnutá a hodená na zem sa v Petrohrade nazýva „Khabarik“ a v Moskve „býk“. Ak je možné prvú vysvetliť („lup“ je korisťou), tak prečo je „býk“ úplne nepochopiteľný. Možno preto, že sa zaujímajú iba o „býky“ - subjekty s výskytom kopytníka? Tenký sveter pod bundou v Moskve sa nazýva rolák, pravdepodobne preto, že jeho potápači milujú nosenie pod nepremokavým oblekom. Piterity tiež nosia „zlú lonu“.

Obchodníci sa tiež nazývajú inak: Moskovčania radšej nazývajú malé obchody „stany“ a ľudia z Petrohradu - „stánky“. Gumy z Petrohradu používajú gumy s ceruzkami a Moskovčania s gumami. Moskovčania chatujú na mobilnom telefóne alebo mobilnom telefóne, ale obyvatelia Petrohradu - na fajke alebo fajke. V metre prichádzajú Moskovčania na cestovnú kartu a ľudia z Petrohradu - na kartu. Keď peniaze idú do tisícov, Moskovčania používajú slovo „vec“ - eufemizmus z čias OBKHSS, ale ľudia z Petrohradu merajú peniaze podľa váhy - v tonách. V Moskve sa opona nazýva „nadjazdom“ av severnom hlavnom meste „viaduktom“.

Niekoľko zaujímavejších pozorovaní: Petrohrad je rovnako hladký ako dlaň. Existuje niekoľko šmýkačiek a ti na okraji. Moskva, ako je známe, stojí na siedmich kopcoch. Napríklad môžete vidieť polovicu Moskvy z vrabčích vrchov. Ruský sever väčšinou prichádza do Petrohradu a odchádza zo všetkých strán tejto obrovskej krajiny do Moskvy. Medzi Petersburgermi dominujú blondínky, zatiaľ čo Moskva je dedičstvom brunetiek. Prírodná blondína v Moskve - vzácnosť.

Petersburg v celej histórii mesta zmenil svoj názov štyrikrát (Petrohrad - Petrohrad - Leningrad - Petrohrad), Moskva bola vždy Moskva. Neva je na rozdiel od rieky Moskva splavná, a preto je v Petrohrade taký zázrak ako padacie mosty. Petrohrad je ďaleko na sever od Moskvy a v júni tu môžeme vidieť biele noci. V Moskve je oveľa viac áut a počas špičkových hodín sa radia v obrovských dopravných zápchach, doprava v Petrohrade je miernejšia a dopravné zápchy nie sú také veľké.

V Moskve desaťkrát viac polície. Musel som jazdiť v metre, úplne upchaný políciou. Zároveň v Moskve, najvyšší trestný čin v krajine. A v Moskve je stále veľké množstvo energie - stále môžete sledovať, ako niť s blikajúcimi svetlami zaisťuje dopravné zápchy vo vzdialenosti viacerých kilometrov. V Petrohrade tuple - rarita. A polícia v severnom hlavnom meste je omnoho menšia, ale viac námorníkov, pretože Peter je prímorské mesto.

Mnoho ľudí, ktorí navštívili obe hlavné mestá, poznamenáva, že Petersburgeri sú dobročinnejší a kultúrnejší, ale Moskovčania majú rozvinutejší zmysel pre podnikanie a sú praktickejší. Moskovčania radšej platia pomocou bankových kariet, St. Petersburgers - so starou dobrou hotovosťou. Keď už hovoríme o hotovosti: obe mestá sú znázornené na moderných ruských peniazoch. Na notách o 50 rubeľoch je znázornená šípka Vasilyevského ostrova a na notách o 100 rubeľoch Moskvy Veľkého divadla. A skôr, od čias Chruščov, boli na peniazoch zobrazené iba druhy moskovského Kremľa.

Medzi našimi dvoma hlavnými mestami existuje veľa rozdielov, veľa podobností. Ale hlavná vec - milujeme ich!

Ilustrácie z albumu „St. Moskva“

Loading...

Zanechajte Svoj Komentár